mardi 27 septembre 2016

LES BALADES DE 2016


LES BALADES DE 2016.
         
TUNISIE

MONASTIR, que nous quittons le 9 Mai            
KELIBIA
SIDI BOU SAÏD
BIZERTE

SARDAIGNE

CARLOFORTE

LES BALEARES

MINORQUE

PORT – MAHON
CALA ALCAUFA
CALA SANTA GALDANA

MAJORQUE

PORTO CHRISTO
CALA MANDA
CALA MAGRANIER
PORTO COLOMCALA MONDRAGO
CALA CARAGOL
PUERTO COLONIA
PORTO COLONA DE SAN JORDI
S’ESTAGNYOL
PALMA
 CA’N PASTILLA
PALMA
CA’N PASTILLA
PLAYA DE PALMA NOVA
CALA DE SANTA PONSA
ENSENADA DE LA RAPITA
ÎLE DE CABRERA
CALA CARAGOL
PORTO COLOM
PUERTO DE CALA RATJADA
CALA DE CANAMEL
ALCUDIA
POLLENSA
CALA DE SAN VINCENTE
CALA DE LA CALOBRA
SOLLERSANTA PONSA
CA’N PASTILLA
SANTA PONSA

IBIZA

CALA PORTINATX
CALA BINIRRAS
PUERTO DE SAN MIGUEL
CALA SALADA
PUERTO DE SAN ANTONIO
CALA CODOLA
CALA D’HORTS

CONTINENT ESPAGNOL

CALPE
ALICANTE
ÎLE DE TABARKA
CABO DE PALOS
CARTHAGENE
ENSANADA DE MAZARRONE
AGUILAS
CALA PEDRO
AGUADULCE, où nous arrivons le 20 Septembre.


DU 9 MAI AU 20 SEPTEMBRE 2016 
NOUS AVONS PARCOURU
1 276 MILLES,
SOIT 2 363 KILOMÈTRES.


Une addition  rapide nous fait savoir
que depuis 2012
nous avons parcouru 7 101 Milles,
soit 13 149 Kilomètres.



Merci à ceux qui nous ont suivis.

Nous vous promettons des reportages,
dans le courant de l'hiver,
dans quelques belles villes d'Andalousie.


mardi 20 septembre 2016

AGUADULCE

Mardi 20 Septembre,
à 16 heures 15,
le voyage se termine.



Côté bâbord, vers la ville.


















Côté tribord, la montagne.

























La Marina est agréable;
nous sommes éloignés des restaurants et des bars
qui peuvent causer des nuisances sonores.

En contrepartie, il nous faut marcher...
Compter 10 minutes à pied pour sortir de la Marina,
20 minutes pour se rendre à la laverie,
près d'une demi-heure pour se rendre à "Consum",
la grande surface...

Armand a sorti son vélo, et moi je vais à pied...

Lorsque nous aurons terminé l'hivernage du bateau,
nous serons près pour nous rendre en France le 7 Octobre.

Le 15, nous serons à Toulon.

A bientôt...










lundi 19 septembre 2016

CALA PEDRO

DERNIÈRE ETAPE

AVANT AGUADULCE.

Départ ce matin, 
le 19 Septembre,
 d'Aguilas.

La Lutine est encore à l'ancre.
Kestrel, avec Véronique et Christian, est en route.


Nous serons restés une semaine à Aguilas,
où KESTREL est venu nous rejoindre.


Direction la CALA PETRO,
à 35 Milles.

En cours de route, nous abandonnons La Lutine,
qui est attendue pour son carénage.


Le château,
ou du moins ce qu'il en reste.


KESTREL au pied de la falaise.






























mardi 13 septembre 2016

AGUILAS



Côté port de pêche.

Arrivés le 12 Septembre à Aguilas,
nous y attendons la fin du coup de vent prévu
pour poursuivre le voyage
qui tire sur la fin.

Et c'est tant mieux:
l'équipage est fatigué 
et les batteries du bateau 
ne tiennent plus la charge . . .

La misère, autrement dit . . . 


La ville et le petit port de plaisance.




Magnifique jardin. 




Moulin romain à traction animale.
Meule à céréales.
2ème siècle.













Qu'il faille attendre pour se faire servir
est inacceptable ! 

Vendredi 16 Septembre: pleine lune.


samedi 10 septembre 2016

MAZARRONE



Le Vendredi 9 Septembre,
après deux jours à Carthagène,
bien installée dans la marina,
La Salamandre rejoint La Lutine,
qui avait jeté l'ancre dans l'anse de Mazarrone,
13 Milles plus loin.












Il fait toujours très chaud,
le paysage est semi-aride.

Ça sent l’Afrique . . .



LA TORRE DE SANTA ELENA.

Tour de défense, contre les attaques barbaresques,
construite en 1556,
de forme hexagonale.





La seule tour encore debout.


En contre-bas de la tour.



Une question se pose:
comment a-t-on pu monter ce canon au premier étage,
l'escalier en colimaçon permettant à peine la montée ?



Les serres: celles qui nous fournissent les légumes sans goût.

Les restanques.

Nous sommes dimanche: l'église est plus que pleine.
Sur la gauche, une bande de mécréants joue aux cartes.




jeudi 8 septembre 2016

CARTHAGENE




Il s'appelait HASDRUBAL LE BEAU.

Il était de Carthage, dans ce qui deviendra la Tunisie.

En 227 avant J.C, en vacances en terre ibérique,
il fonde une ville qu'il nomme
QUART HADASHT
ce qui veut dire "Nouvelle ville".


Pour la petite histoire, 
Hasdrubal est le beau-frère d'Hannibal,
lequel part de la Nouvelle Ville
pour son expédition vers Rome, en traversant les Alpes,
avec ses éléphants.

En 209 avant J.C, la ville est prise par les Romains,
grâce à Scipion l'Africain.
Elle reçoit le nom de
CARTAGO NOVA,
la "Nouvelle Carthage",
et devient la cité romaine la plus importante
 de la péninsule ibérique.


Evidemment, Vandales, Byzantins, Wisigoths, Arabes...
viennent y faire leur marché,
jusqu'à la Reconquête en 1245.


Les murailles du XVIIIème siècle
témoignent du rôle militaire et défensif de la ville.



















Le centre historique est fondé sur cinq collines.

Forts et batteries entouraient la ville.





Durant la guerre civile
1936 / 1939
Carthagène fut l'unique base navale 
qui resta sous le contrôle des Républicains,
et la dernière ville a être prise par l'armée franquiste.


Une autre petite histoire:

En novembre 1936,
les Soviétiques emportent l'or de la Banque d'Espagne.
Une bagatelle de 7 825 caisses de lingots d'or.
( J'ignore la taille des lingots)
L'or ne fut jamais restitué.

Nous savions déjà que les communistes sont pour le partage,
mais surtout avec les possessions des autres.
Les Républicains espagnols
n'ont pas fait une bonne affaire.



Balade dans la ville









Au premier plan,
deux religieuses intégristes.


Curieux :
des façades, mais pas de maisons . . . 





Le théâtre romain
en cours de restauration.



























Des fouilles
autour d'anciens bains romains.







Iglesia de la Caridad,

L'église de l'ancien hôpital de la Charité
toute ronde et toute chargée,
ferme ses portes à 13 heures.

























Nostalgie.

Photos du vieux Carthagène.




100 ans séparent les deux photos suivantes.






70 ans entre ces deux prises de vue.





























Connaissez-vous Isaac PERAL ?

C'est pourtant l'inventeur du premier sous-marin,
en 1888.

Sa maison natale.



DIVERS . . .

Encore des œufs de dinosaures.

L'homme invisible est à droite.
L'homme de gauche est, lui, bien visible.




AUGUSTE
( Pas le clown, l'autre)
a perdu la tête.
Une récompense est promise
 a qui la retrouvera.


Gagné !!!



NOTRE RUBRIQUE :

L'Art est dans la rue.















Un résumé de l'histoire de la ville.

Je vous laisse traduire . . .