mardi 28 mai 2013

NIKOS ZAKINTHOS


SAMEDI 25 MAI

Nous quittons CEPHALONIE pour NISOS ZAKINTHOS, ou ILE DE ZANTE

Et là…Imaginez que vous preniez votre voiture (pour aller travailler afin de payer notre retraite) et que vous trouviez deux pneus crevés.

 Une déconfiture semblable arrive lorsque la grand-voile (sur enrouleur), mal enroulée, fait des plis et ne veut pas sortir de son logement… Elle daigne enfin sortir en partie, ressemblant à un drap mal repassé, avec un gros pli qui la bloque en haut de mât.

Nous ferons 25 Milles, soit 50 Km, pour atteindre NISOS ZAKINTHOS

Nous jetons l’ancre à NICHOLAOS.









Occupons-nous de la grand-voile….

Alors, pousse, secoue, s’énerve, sort de la toile, dit quelques mots considérés comme peu corrects, cajole, éructe, respire un grand coup, pousse, menace, descend la baume, transpire, monte la baume, casse le chariot d’entrainement de la voile sur ladite baume, (« Cette fois, c’est mort ! »), tire, rentre la voile, boit une bière, se pend sur la baume pour tirer sur la chute de la voile, met de l’eau savonneuse dans le logement de la voile, étarque…

Avez-vous une vision claire de ce que j’évoque ? Je suis désolée de ne pas fournir de preuves photographiques pour confirmer mes dires, mais j’ai intuitivement senti que le moment n’était pas propice au reportage…

Comme le vocabulaire commence à me manquer, sachez que grâce :

1)      à sa parfaite maîtrise de la situation,
2)      à sa compétence,
3)      à sa patience sans borne,

le Capitaine sort complètement  la grand-voile du mât, et l'enroule avec art.

Nous irons à terre, ce Dimanche, dans une Taverna, pour capter Internet. Mais celui-ci fonctionnait comme les clignotants des voitures belges : un coup ça marche, l’instant d’après, ça ne marche pas…

Dans l’après-midi, nous allons vers KERI, au sud de l’île.......

Nous dépassons le PARC MARIN, zone de ponte la plus importante de la Méditerranée pour la tortue couanne.

Début de la réserve pour protéger la ponte des tortues.

En voici d'ailleurs une....



















Nous arrivons vers 20 H 30, suivi de près par EPHAÏSTOS. Bonne nuit…



AU MATIN……….


















lundi 27 mai 2013

C E P H A L O N I E


CEPHALONIE, 935 Km2, la plus grande des îles Ioniennes, située sur une faille tectonique semblable à celle de SAN ANDREA en Californie. En 1953, un violent séisme détruit presque toutes les habitations de l’île.

ARGOSTOLIE, capitale…Le front de mer est agréable, mais on trouve, dans une rue parallèle, boutiques de mode et bijouteries, magasins de babioles grecques peut-être made in China et pièges à touristes.




L’expresso est à 2 €. Nous sommes effarés par les prix dans les magasins d’alimentation : que dire de 6 € pour un litre d’huile d’olive, produit grec ? Le prix des poivrons est le même qu’à Malte : près de 6 €. Nous constatons sur les reçus que la TVA est à 23% !!! Nous remboursons ainsi deux fois la dette grecque…
Il reste les tomates, à moins d’1 €. Le pain n’est guère bon, à notre goût.


Coup de vent annoncé : nous nous réfugions dans la « MARINA », qui est loin d’être terminée, et qui ne le sera peut-être jamais…Monsieur IMRAY trouve l’endroit triste, mais nous l’avons trouvé sympathique, et surtout bien abrité.


Entrée de la "Marina"



La Salamandre en bout de quai, bien à l'abri...











                                                De plus, Armand a trouvé de quoi nous sustenter....




vendredi 24 mai 2013

OU IL EST PROUVE A NOUVEAU......


... QU’EOLE EST UN IGNARE QUI NE SAIT PAS LIRE LES BULLETINS METEO…

OU ALORS IL S’EN FOUT, ET FAIT CE QU’IL VEUT…

CE QUI SEMBLE LE PLUS PROBABLE…


Donc, le Samedi 18 Mai, à 10 H 30, nous levons l’ancre et disons au revoir à SYRACUSE…






Castello Maniace



Direction : les îles grecques de la Mer Ionienne, plus précisément ARGOSTOLIE, dans l’île de CEPHALONIE.
EPHAÏSTOS quitte Syracuse une heure après nous, et suivra sa propre route.


300 milles (soit 600 Km)…Au moins 70 heures de navigation, donc : trois jours (et trois nuits !)
Nous n’en n’avons jamais fait autant…Mais il faut bien commencer un jour, pas vrai ?


Je vous passe les pérégrinations nautiques…Je vous fais grâce des problèmes métaphysiques liés au titre de cette missive…
le spi…non, plus le spi….
la pétole…
le passage de 3 à 33 Nœuds de vent….


Deux faits marquants, au cours de cette nuit :

1 )   LES HIRONDELLES

La nuit tombe…Cinq ou six hirondelles volent autour du bateau, se posent ici et là … Elles doivent être épuisées….Une, plus hardie que les autres, pénètre dans le carré, ressort, entre à nouveau, doit s’y sentir bien, et s’installe pour la nuit. Une autre, reste sous la capote, met sa tête sous l’aile, et dort.














Elles reprendront leur vol le lendemain. Laura et Olivier auront des visites semblables.







2 )   LA PÊCHE

Deux poissons : un thon, puis une grosse bonite qui a demandé au valeureux pêcheur ¾ d’heure de dur labeur pour vaincre l’animal…Voir les photos du valeureux pêcheur et de l’animal : vous saurez reconnaître qui est qui…


A l'horizontale, (ou presque).....

...ou à la verticale, c'est un beau poisson!























[Alors: grillé, en pavés, en papillote, au court-bouillon pour manger froid, en brochettes, 
en daube, à la tomate, en donner aux voisins de quai...et en conserve pour terminer. Ouf!!!]


" J'aime bien le thon et la boni-i-ite...."
(Sur l'air de: "j'aime le jambon et la saucisse..")

Le Dimanche, ni le Capitaine, (Celui qui est valeureux…) ni le malheureux second (…qui ne l’est pas du tout, mais alors pas du tout….) n’ont fermé l’œil…

Nous décidons de nous arrêter, et jetons l’ancre à ROCELLA IONICA, en fin d’après-midi : nous avons parcouru 115 Milles (Soit 230 Km)…Et puis, il n’y a plus de vent….

[Pour les forts en géographie, nous sommes partis du S/E de la Sicile, pour arriver au milieu de la partie avant de la botte italienne, sous le plat de ladite botte…Vous voyez ?]

Armand prépare du thon : thon à l’huile qui pourra être mangé froid, puis des pavés à la poêle. Hum, c’est bon !

Une douche (Avec eau chaude, puisque nous avons terminé la route au moteur, à cause des caprices de Monsieur Eole), et au lit : il est 18 H 30.

Mais, bien sur, vous vous doutez que la vie n’est pas si simple…

Bien sur, que le vent va se lever…
Bien sur que l’alarme d’évitage va sonner…et sonner… et sonner… et ras-le-bol !!!
Force du vent : 25 Nœuds
Direction  du vent: la Grèce
Et mince ! (Le mot est faible !) Que faisons-nous ????
Décision prise, je quitte mon pyjama, m’habille pour passer une « bonne » nuit, et nous voila sur le pont, ancre relevée….Il est 21 H 30.

Et là, à votre idée ?

Il n’y a plus que 6 Nœuds de vent ! J’t’y jure, k’est vrai !

Je commence à me foutre (Sauf votre respect) de la situation, le Capitaine est là pour faire face.
Donc, je dors…Nous quittons ROCELLA IONICA au moteur.
Le vent finira par se lever…

Nous serons secoués cette deuxième nuit, mais la troisième sera une merveille (Même pour moi !)

Mer à peine frissonnante, vent constant (15 Nœuds), bateau réglé à la perfection, magnifique nuit étoilée, demi-lune qui donne une belle lumière…
Tout est parfait ; pas un seul bateau en vue…Nous dormons…Réveil pour voir qu’il n’y a rien de spécial à voir…et redodo…



PHOTOS OLIVIER











PHOTOS OLIVIER













MARDI MATIN


Nous sommes devant CEPHALONIE, la plus grande des îles ioniennes.


Phare 




 Nous venons de parcourir 315 Milles (Soit 630 Km), en 72 Heures.
Mais quel est ce bateau, devant nous ???



Non, impossible que ce soit eux !!!!!!!
C’est bien EPHAÏSTOS.





Nous jetons l’ancre devant ARGOSTOLIE.

BONJOUR LA GRECE


jeudi 23 mai 2013

DES PISTACHES....



Le pistachier, originaire du Moyen-Orient, est un arbuste de 3 à 8 mètres, qui pousse en abondance autour de l'Etna.
Il fut importé de Syrie par le gouverneur romain Lucius Vitellus.

Pour la sexualité du pistachier, reportez-vous au film "L'Immortel",de Richard BERRY,  avec Jean RENO, ou le malfrat dénommé "Le Pistachier" en donne une explication claire, nette et sans bavure.....

Sinon, allez voir les travaux de Sébastien VAILLANT, en 1716.....




Le résultat de ladite sexualité est devant vos yeux:
brioche de belle taille, chaude, ouverte, fourrée de deux boules
de glace à la pistache, chargée de pistache pilée, 
surmontée de gaufrettes...
Le bavoir n'est, hélas, pas fourni, ce qui est regrettable, 
la dégustation étant dégoulinante...
(Photo Olivier. Dégustation idem...)

vendredi 17 mai 2013

L'ETNA...


L’ETNA, 3 350m d’altitude, le plus haut volcan d’Europe, couvre une superficie de 1 200 m2. Il est l’un des volcans les plus actifs du monde, avec une centaine d’éruptions au cours du XXe siècle.

Il entre dans la catégorie des VOLCANS ROUGES, qui émettent des laves fluides. Celles crachées par l’Etna ont souvent atteint la mer, distante de 30 Km à vol d’oiseau.

 Les roches volcaniques viennent à la surface à l’état de fusion. Les pentes, relativement raides, sont percées de plusieurs bouches éruptives.

En 253, CATANE, à 45 Km du volcan, fut épargnée lorsque les flots de lave de l'Etna se scindèrent en deux devant la procession transportant les reliques de Sainte Agathe. Mais en 1969, la procession avec les mêmes reliques, ne put éviter la destruction de la plus grande partie de la ville. Ce qui prouve que tout se perd....





Nous attendrons la prochaine coulée de lave
pour que tout cela disparaisse... 



Haut du cratère de 2001


Autre cratère secondaire

Des téléphériques transportent le touriste jusque'à 2 500 M

Nous sommes à 1950 M

Les restaurateurs ont eu chaud aux fesses...

Reproduction d'une carte postale



Si les Romains ont situé à VULCANO les forges de VULCAIN, les Grecs, dans leur mythologie, ont mis sous l’Etna celles d’HEPHAÏSTOS, où il fabriquait les armes des dieux de l’Olympe.