Guère loin de la Marina,
le Mont Brasil
est un promontoire d'origine volcanique.
Alors que les Espagnols sont au Portugal,
Angra est le port d'escale des galions
chargés de richesses,
de retour du Nouveau Monde.
Pour dissuader corsaires et pirates d'attaquer la ville,
deux fortins protègent la baie,
le fort de Sao Sebastiao à l'Est,
et celui de Sao Joao Baptista, à l'Ouest.
(Vous avez, bien évidemment traduit
par saint Sébastien et saint Jean-Baptiste)
Nos pas nous conduisent à l'Est.
L'armée est présente,
la caserne est surveillée,
même s'il n'y a plus de galions à piller.
Comme l'entrée est permise aux personnes autorisées, les militaires, arme à la main, nous laissent passer. |
La Marina. |
Cerfs et biches sont en liberté surveillée. A Gibraltar, les militaires prennent soin des singes. |
La brume tombe sur la ville. |
1940: les Britanniques installent des pièces d'artillerie anti-aériennes. |
Pico das Cruzinhas. (Photo de photo, pour que vous puissiez bien voir l'ensemble du monument) |
La croix, représentée aussi sur les navires de C.Colomb, est la Croix du Portugal; à l'origine la Croix de l'Ordre du Christ, Ordre militaire et religieux, comme l'était l'Ordre du Temple.
Ce monument commémorele 5ème centenaire de la découverte de l'île: 1432. |
Charles Darwin est passé par là en 1836, s'interrogeant certainement sur l'origine des espèces. |
Certains travaillent. |
Moult coqs sont en liberté. Les poules, peu nombreuses, se font discrètes. |
Sensible aux compliments de Marie-Pierre, et reconnaissant des compatriotes, le coq nous salue de cocoricos sonores. |
C'est plus joli de face. |
Une pintade. |
Des faons. |
Sur le sable, le soleil guère présent dans le ciel aujourd’hui. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire