vendredi 25 septembre 2015

LE SACRIFICE DU MOUTON

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
    A Ï D   E L - K E B I R     
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

« LA GRANDE FÊTE »

Où le sacrifice du mouton.


Rappel d’une histoire qui se veut sainte.


Dans l’Ancien Testament, Abraham, ou Ibrahim en arabe, 
patriarche des trois religions monothéistes,
entend la voix de Dieu qui lui ordonne de sacrifier son fils. 

Est-ce Isaac, l’enfant de son épouse Sarah, 
ou Ismaël, le fils qu’il a eu d’Agar, la servante ? 

Toujours est-il que voilà Abraham / Ibrahim 
prêt à accomplir la volonté de Dieu.

Vous devez connaître la fin de l’histoire…

L’ange Gabriel arrête la main d’Abraham;
en arabe: Jibril arrête la main d'Ibrahim;
et place bien en vue un bélier qui sera sacrifié
 à la place d’Isaac, ou d’Ismaël…
 ,
L’Aïd célèbre donc l’obéissance, 
ou plutôt la soumission (Signification du mot Islam) 
d’Abraham à Dieu.


Opinion d’une anti-religieuse 

qui n’a pour Abraham aucune vénération :

Je lui reproche :

 1) D’avoir, en Egypte, fait passer Sarah, 
son épouse tant aimée ( ? ) pour sa sœur,
ayant peur d'être tué pour avoir 
une femme si belle,
alors qu'avoir une sœur de toute beauté
ne pouvait que lui apporter des avantages.

Le Pharaon, séduit, met Sarah dans son lit.

Ainsi Abraham et ses troupes peuvent-ils tranquillement 
faire paître leurs troupeaux sur les terres du monarque. 

A la place de Sarah, moi, 
c’est mon mari que j’aurais envoyé paître !


2) Ayant mis Agar, la servante de Sarah, enceinte, 
le grand homme accepte qu’Agar soit chassée. 

Il faut savoir que Sarah, stérile, avait poussé 
(mais sans doute pas trop fort) 
son époux entre les bras d’Agar. 
(« Entre les bras » restant une terminologie acceptable).

 La servante, enceinte, s’est monté la tête ; 
Sarah s’est fâchée tout rouge 
et a envoyé Agar et sa future progéniture dans le désert. 

Le futur papa a laissé faire...

Si l’histoire se termine bien pour Ismaël et sa maman,
ce n'est pas grâce à Abraham. 


3)   Après la naissance d'Isaac, pour ne pas partager l'héritage,
Sarah demande à Abraham de chasser Ismaël et sa mère.
Contrarié, Abraham écoute Dieu lui susurrer à l'oreille
qu'il convient de toujours obéir à son épouse.

Voilà Agar et Ismaël partis voir si l'herbe est plus verte ailleurs . . .

Si Ismaël, le père du monde arabe, a survécu, 
c'est que Dieu l'a vraiment voulu.


4)     Vous connaissez le dernier épisode de la saga : 
« Et si j’allais égorger mon fils, pour obéir à Dieu ? »



Quel Dieu peut demander une telle chose ?
Et puis, Dieu n’est-il pas censé être omniscient ?
S’il sait tout, il devait savoir qu’Abraham 
allait lui obéir.

Alors, où est le bénéfice de l’histoire ?

Peut-être Abraham a-t-il des circonstances atténuantes ?
Il a 86 ans à la naissance d'Ismaël,
et 100 ans pour celle d'Isaac.

Si cela n'est pas un miracle, qu'est-ce ?

Très certainement, toutes ces histoires bibliques 
ne sont pas à prendre au pied de la lettre.

Donc, point de sacrifice d’Isaac, 
point de sacrifice d’Ismaël…
Sacrifions un mouton, puisqu'il convient de faire un sacrifice…



Voyons l’autre côté de l'histoire...

L’Aïd est une fête. 

Et le peuple n’a guère l’occasion de faire la fête.

C'est le partage avec la famille, les amis...
C’est aussi le partage avec ceux qui ont sont dans le besoin.
1/3 du mouton doit revenir aux pauvres et aux indigents.

 Mahfoudh, 
qui vend des brics à l’œuf sur les pontons de la Marina, 
nous invite,
ainsi que Ghislaine et Christian.

Je ne me suis pas donné la permission de refuser…

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Ce qui va suivre peut choquer nos esprits d'occidentaux,
sauf si nous avons vécu à la campagne.
Je deviendrais certainement végétarienne
si je mettais les pieds dans un abattoir . . .


Je n'ai pas assisté à la mise à mort,
faite au bout de la rue...

Je n'ai vu que la suite des événements.



De l'air a été infiltré entre les muscles
et la peau, pour que cette dernière
se détache plus facilement,
et sans être abîmée.




Les poumons sont lavés . . .

. . . et gonflent sous l'effet de l'eau.


























La queue du mouton, qui est coupée en France,
constitue une belle réserve de graisse.


Mafoudh, le vendeur de brics à l’œuf.
12 moutons à son actif, la veille,
jour de l'Aïd.
A une épouse anglaise et une fille de 12 ans
qui vivent en Angleterre.
Parle parfaitement le français,
mais est encore plus à l'aise avec l'anglais.

Les intestins sont nettoyés, pour la fabrication des merguez.
Rien ne sera perdu.

C'est quoi ? l'estomac ?

Moins sanglant:
la fabrication du pain.
Farine, eau, sel et levure.

La galette est cuite quelques minutes
sur une poêle retournée sur le gaz.

Le fils de Mahfoudh
et de son épouse tunisienne,
celle qui fabrique les brics à l’œuf.
Nous n'avons pas cherché à avoir
de renseignements 
supplémentaires .
..
Sobhi a travaillé 7 ans à Moscou.
Parle, lit et écrit le russe parfaitement.
Parle aussi couramment l'anglais.
Compose de la musique et chante.
En plus, est beau gosse . . .
De retour au pays, est guide pour les touristes
russes.

























C'est la deuxième fois que nous sommes invités chez des Tunisiens.

Comme chez Tahar, le gérant de Mesk El Lil,
où nous buvons le thé à la menthe,
les femmes sont absentes de la table.

Elles ont mangé dans la cuisine,
et ont fait le service tout en préparant le mouton.

Je me suis perdue dans les sœurs, les cousines et les nièces...
mais il y avait cinq représentantes de la gent féminine.

Cette société patriarcale
nous met un peu mal à l'aise.

Nous aurions aimé qu'il y ait un échange entre nous tous,
et que nous soyons réunis, en ce jour de fête
autour d'une même table.

Comme à la Mosquée,
les femmes sont "derrière le voile".

Nous traduisons cela comme de l'exclusion.
Nous trompons-nous ?

Ce n'est donc pas aujourd'hui 
que nous cernerons la société orientale.

Il n'y a pas que la Méditerranée qui nous sépare,
il y a aussi un monde,
voire un univers . . .
Sur le trottoir, un criquet.
Il parait que ça porte bonheur . . .



Que penser 
d'une pratique
 qui consiste à égorger un animal 
pour évoquer un fait hypothétique qui daterait de 4000 ans ?


Je ne suis pas islamophobe.
Je ne fais que constater ce dont je vous fais part.


Les Musulmans ne peuvent pas ignorer que
leur prophète Mahomet
fut un chef religieux et politique, certes,
mais aussi un chef de guerre qui a mené ses partisans à la bataille,
tuant, pillant, violant...

Imaginer un chef religieux le cimeterre
à la main me choque. 

Religion de paix, l'Islam ?
Partie de la guerre,
peut-être devient-elle une religion de paix
lorsque tous ses opposants sont anéantis.



Il existe un courant spirituel dans l'Islam
qui est le Soufisme, 
auquel j'aime me référer.


Le christianisme évoque le sacrifice de Jésus
au niveau du symbole que constitue la communion,
évoquant la transsubstantiation.





Rappels d'actualité:

Le 11 Septembre, l'effondrement d'une grue cause la mort
de plus de 100 pèlerins à la Mecque,
et en blesse 240.

Jeudi 24 Septembre, jour de l'Aïd,
une bousculade sur le site de "la lapidation de Satan",
près de la Ville Sainte,
provoque la mort de 717 musulmans;
863 sont blessés.

Dieu l'a-t-il vraiment voulu ?


mercredi 2 septembre 2015

LA VIE CULTURELLE DE MONASTIR



Mardi 1er Septembre:


Des artistes de 19 pays sont venus exposer
leurs œuvres.

Il en est même venu un de Macédonie !

Son nom ? Zlatko Krestevski.
A retenir ...

Je vous l'assure, c'est noté sur le programme !

La Macédonie ???
Après réflexion, je suppute que quelques lettres ont été inversées
à la fin du nom,
et qu'il s'agit de la Macédoine, dans les Balkans,
pays d'Alexandre le Grand.


Un orchestre a charmé nos oreilles . . .









Une espèce de diable est venu danser . . .




. . . et faire danser les jolies filles . . .

Françoise
(Photo B/U)


Brigitte
(Photo B/U)

Alors que Bernard met la main sur l'épaule
du Diable . . .
(Photo B/U)



Emmanuel préfère faire la même chose
avec son épouse . . .
Question de goût.
(Photo B/U)

Vous reconnaîtrez les célébrités qui se sont 
déplacées pour le vernissage:
Françoise, Brigitte, Uschi et Magali.
(Photo B/U)

Coupons le ruban !
Il faut bien s'y mettre à plusieurs.
Deux paires de ciseaux valent mieux qu'une.
Il faut prévoir les défaillances !
(Photo B/U)

Le tout sous l’œil vigilant
des policiers. 


















Allons contempler, admirer,
célébrer, applaudir . . .
l'oeuvre de nos peintres tunisiens.

Inutile de nettoyer vos lunettes.
Ce n'est pas très net.
Je suppose que cela a été voulu par l'artiste.

Ici, vous saurez admirer l'inspiration du peintre,
qui a su traduire son moi profond.

Toute la subjectivité de l'auteur se devine.
Ne prétendez pas le contraire !
Où alors vous n'y connaissez rien. 

Sans commentaire.
cela ressemble à quelque chose de connu:
je trouve cette oeuvre réconfortante. 

Sculpture: des chevaux . . .
Au milieu, un mâle prend à parti une jument.

Un pêcheur.

Comme le peintre n'avait plus assez de peinture
pour terminer son oeuvre . . .

. . .il a utilisé du papier journal.
Un peu perturbé, sans doute, par cette audace picturale,
il a mis le journal à l'envers.

La seule note colorée de l'exposition.

Je gage que le peintre est contraint
de faire de l'alimentaire.




Oeuvre artistique en 3 dimensions
réalisée par l'artiste américaine
Tracy LEE STUM,
"invitée de prestige" du festival.

Comment cela, vous ne connaissez pas ? ? ?


Comme vous le constatez,
les activités culturelles ne manquent pas
à Monastir . . .

Dissertation philosophique:
l'oeuvre d'art a-t-elle toujours un sens ?

vendredi 28 août 2015

EN CONCLUSION

Nous avons grandement apprécié 
de retrouver:

Michelle et Jean-Jacques,

Chantal et Jean-Claude.

Des rencontres nous ont ravis:

Dominique et Andrea,

Sandrine et Tibert.

Nous aurions aimé que se poursuivent les relations.
Mais en mer, tout est possible.
La route de nos navires se recroisera peut-être. 

La Salamandre est au quai à côté d'Encore:
un heureux hasard, sans aucun doute . . . 

Les deux bateaux sont toujours liés,
comme la sympathie 
que nous éprouvons 
nous lie à
Uschi et Bernard.


(Photo B)

(photo U)
































Nous avons parcouru un chemin déjà en partie connu.
Nous y avons fait des découvertes:
Ustica, Vulcano . . . ont été approfondies.
Palerme méritera une autre visite.


917 photos ont été publiées

au cours des 1405 Milles parcourus.
(2602 Km)


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Nous retrouvons la Tunisie.
Dirions-nous avec plaisir ?

Nous ne le savons pas encore.
Les discussions sont engagées.

Du monde, certes,
mais très peu de touristes.

Beaucoup d’Algériens sont venus réconforter le pays.
Mais comme nous le disait le serveur d'un restaurant,
affirmant que c'était la première année 
qu'il constatait un tel marasme,
ils arrivent les poches vides.

Les hôtels sont pleins, peut-être,
mais pas les hôtels pour touristes.

Ce n'est pas la consommation du thé à la menthe 
qui va remonter l’économie.

A l'Agence de tourisme, 
où Armand prend nos billets de retour de France,
le constat est amer:
depuis l'attentat de Sousse,
c'est la pléthore des annulations. 

Très peu de passage également
cet été dans la Marina.

Nous passerons un hiver tranquille,
nous en sommes convaincus, 
avec pas plus de risques qu'en France
en prenant le train.

Des policiers armés parcourent la Marina.

INCH'ALLAH . . . 






I M P R O M P T U S .


Il y en aura toujours qui resteront assis
pour surveiller le travail des autres,
quelques soit la couleur de nos opinions.

Une bonne nuit, sur la baume du bateau de Bernard.





































Nous vous disons au revoir.


Merci d'avoir fait la route avec nous.

Merci de vos commentaires.





BALADES DE LA SALAMANDRE EN 2015

BALADES DE 
LA SALAMANDRE
EN 2015

Nous quittons TOULON    3 Avril

EN ITALIE: LA SARDAIGNE

PORTO CONTE   4 Avril
ALGHERO    6 Avril
BOSA MARINA   9 Avril (Pas à terre)
TORRE GRANDE   10 Avril
BUGGERRU   11 Avril
CARLOFORTE   14 Avril

EN TUNISIE

BIZERTE   18 Avril
KELIBIA   21 Avril
HAMMAMET    21 Avril
MONASTIR   22 Avril

EN ITALIE: LA SICILE ET LES ÏLES

PANTELLERIA   20 Mai: 3 mouillages
FAVIGNANA   30 Mai
TRAPANI   1er Juin
ISOLA LEVANZO   6 Juin : 3 mouillages
FAVIGNANA, à nouveau   11 Juin
TRAPANI, encore   15 Juin
SAN VITO LO CAPO   22 Juin
CASTELLAMMARE DEL GOLFO   25 Juin
USTICA   27 Juin
ARENELLA (PALERME)  29 Juin
PORTICELLO   2 Juillet (Pas à terre)
SAN NICOLA L’ARENA   3 Juillet
CEFALU   4 Juillet
PUNTA CARONIA   7 Juillet  (Pas à terre)
VULANO  8 Juillet
LIPARI  10 Juillet : 2 mouillages
SALINA   12 Juillet : 7 mouillages
LIPARI OUEST  19 Juillet : 3 mouillages
VULCANO   23 Juillet
SALINA   24 Juillet
FILICUDI   28 Juillet
CEFALU   30 Juillet
SANTA FLAVIA   3 Août
ARENELLA  4 Août (Pas à terre)
PALERME  5 Août (Marina)
TERRASINI  (Punta Raisi)  7 Août (Pas à terre)
BALESTRATE  8 Août
CASTELLAMMARE DEL GOLFO  10 Août
SAN VITO LO CAPO   15 Août (Pas à terre)
TRAPANI, toujours   17 Août
ISOLE LEVANZO   21 Août (Pas à terre)
PANTELLERIA   23 Août
MONASTIR  26 Août



Nous aurons parcouru

1405  Milles nautiques,

Soit 2602 Km.


PANTELLERIA - MONASTIR


Le réveil a carillonné à 3 heures.

Branle-bas de combat
et tout le monde sur le pont . . .

Il y a du chemin à faire,
et il est préférable d'arriver de jour à Monastir:
l'entrée de la Marina est occultée par une digue
qui n'est pas signalée la plupart du temps,
et les pêcheurs ont l'habitude de mettre leurs filets à l'entrée.

Il y a deux ans, l'hélice du bateau en a capté un.

Uschi et Bernard partent le même jour,
mais plus tard que nous.



"ENCORE" nous rattrape. 
Son Capitaine utilise le moteur pour traverser.

Comme il y a eu un peu de vent,
nous avons gréé le Spi pendant quelques temps,
avant d'être obligé aussi de se contenter du moteur.




Bernard brandit le pavillon tunisien et le pavillon jaune de la douane.


La Salamandre vue d'Encore.

Lieu de rencontre:
à 54 Milles de Pantelleria
et à 29 Milles de Monastir.

Vous désirez plus de précision ?

36° 09. 683 N
11° 13. 808 E

Il est 15 H 45,
heure européenne.


Nous hissons aussi nos deux pavillons,
lesquels pendouillent lamentablement
faute de vent.




Quelques temps plus tard, nous voyons "Encore" à l'arrêt.
Serait-ce un poisson?

Que nenni . . .
C'est une panne de moteur.

Contacts radio sue le canal 6.

Solution:
que la Salamandre tracte Encore . . .



LES DEUX BATEAUX EN APPROCHE . . .

Lançons un cordage qui servira à tracter Encore.



(Photo Uschi)

(Photo Bernard / Uschi)

(Photo B / U)

(Photo B / U )





Une patte d'oie à l'avant d'Encore.

Une autre à l'arrière de La salamandre.
(Photos B / U)



Des liens très étroits se sont créés entre les deux équipages.

(Photo B /U)

(Photo B / U)

La Salamandre tracte Encore pendant 4 heures 30.

Bernard trouve le cause de la panne.


    A 21 heures, les deux navires se séparent.



Il est 22 H 30,
nous avons parcouru 85 Milles (175 Km)
en 18 H 30.

la Salamandre trouve une place 
provisoire dans la Marina. 
La police arrive.
Il faut encore attendre la visite des douaniers,
avant de passer sous la douche
et de filer au lit.