TERCEIRA, A NOUVEAU.

Il était 8 heures,

ce Mardi 9 Juillet,

lorsque La Salamandre

a quitté Lajes do Pico,

( sur l'île de Pico, si vous avez suivi )

pour prendre la direction de Terceira.

Les conditions de navigation

ont été épouvantables . . .

 Le spi a tenu tant qu'il a pu,

c'est - à - dire: 3 heures.

Lorsque la vitesse du bateau

est descendue au dessous des 2 Nœuds,

soit 3,7 Km / h,

le moteur a été mis en branle.

Çà, c'est le Spi
qui fait encore bonne figure.

A bord, c'était relaxe:

sieste, lecture . . .

et les premiers coups de soleil de l'année . . . 

Çà, c'est le Capitaine,
qui fait toujours bonne figure.

C'est pour toutes ces raisons que nous avons parcouru

en 12 h 30

les 55 Milles (101 Km )

qui séparent Lajes de Angra do Heroismo.

Installation au mouillage.

Le Monte Brasil,
avec les fortifications
du Castelo de Sao Joao Baptista. 

Nous retrouvons avec plaisir une ville

qui nous avait séduits

lors de notre premier passage,

il y a presque deux mois.