dimanche 28 août 2016

L'ESPAGNE


La Salamandre et La Lutine
ont quitté les îles
ce matin, 
Dimanche 28 Août,
pour le continent espagnol.

Nous sommes à Calpe,
sur la côte est.

10 heures de navigation à la voile,
pour parcourir 56 Milles. 

Il est évident que La Lutine 
n'a sorti aucune voile.

Mais, partis à la même heure,
nous sommes arrivées ensemble.

Moyenne : 6 Nœuds.

Photo Carole, de la Lutine.
Départ de la Cala d'Horts.




Filmé par Carole, de La Lutine.

Un clic sur la flèche centrale puis un second
sur la flèche de la barre, et cela devrait partir.






Départ d'Ibiza.



Qui a dit qu'un fer à repasser ne flotte pas ? 



C A L P E .

Au mouillage, la Lutine.
Vue d'un côté. 



Vue de l'autre côté.
Au premier plan, la fière Salamandre.






















31 Août. 

La Salamandre et La Lutine 
quittent Calpe.

Direction Alicante,
d'où Carole partira samedi pour retrouver
sa Normandie.




















Sur la route :



Benidorm : nous snobons . . . 

Délires d'architectes . . .





L'ancre est jetée à Alicante.

jeudi 25 août 2016

DIASPORA


JEUDI 25 AOÛT,
nous armant de tout notre courage,
nous quittons 
SANT ANTONI DE PORTMANY,
aussi appelé
PUERTO DE SAN ANTONIO.

Nous y serons restés 15 jours.

Hier soir,
la ville a fêté notre départ
en nous offrant un magnifique feu d'artifice,

Peut-être célébrait-elle aussi la Saint Barthélémy,
vénéré dans le coin.


Adios.



Si vous passez dans le coin,
n'oubliez pas de rendre visite à
LA ANDALUZA.






A la sortie du restaurant, la sieste est obligatoire.




Or donc, ce matin,
la diaspora monastirienne
quittait San Antonio.

Avec LA SALAMANDRE,
KESTREL,
et LA LUTINE,
s'était ajouté ROCAMBEAU.

Diaspora me semble un bon terme,
puisqu'aucun de ces bateaux
n'hivernera à Monastir.


En quittant la baie de San Antonio.














C A L A    C O D O L A ,
8 Milles plus au sud.


Arrivée de La Lutine.
Martine et Carole sont à l'avant,
pauvres petites choses sur ce monstre marin.
















La Lutine, au matin.

Spécialité du coin : les grottes.



On voit très mal,
mais des marches sont taillées dans la grotte.
Cela doit bien conduire
quelque part.





















 C A L A    D ' H O R T S .

4 Milles plus loin.

Nous y retrouvons Kestrel et Rocambeau.

Entrée de la cala sur la gauche.

Moderne, mais d'inspiration arabe.


Ajouter une légende

Drôle de bateau, style pirogue polynésienne.
Mâts tournants, pas d'avant, pas d'arrière...








Belle et agréable cala,
mais sans internet.

Kestrel et Rocambeau 
filent vers Espalmadora,
l'île entre Ibiza et Formentera.

La Salamandre et La Lutine
quittent les îles pour le continent.








lundi 22 août 2016

SANTA EULARIA DES RIU


Maman et bébé cormoran.

KESTREL,
le bateau de Christian et de Véronique.
LA LUTINE,
celui de Jean-Marc et de Martine.
A bord, Carole, équipière émérite;
Morgane, la fille de Jean-Marc,
et son compagnon Damien.

Plaisir de les retrouver tous.




Balade en bus jusqu'à

SANTA EULARIA DES RIU,

en espagnol:

SANTA EULALIA DEL RIO.

A l'est d'Ibiza, 
la ville est construite sur une colline,
le Puig d'en Misa






Eglise fortifiée du XVIème siècle.




   















Le cimetière.




Même dans un cimetière,
il convient de ne pas perdre le nord.






Reconstitution d'une noria.



Dans un café...



Le gnome va plonger.